Нотариальный перевод документов – это обязательная процедура для многих официальных целей, таких как подача документов в государственные органы, суды, оформление виз и т.д. В Москве существует множество бюро переводов, предоставляющих услуги нотариального перевода. В этой статье мы рассмотрим, что такое нотариальный перевод, какие документы требуют его, и предоставим список нотариальных переводов документов в москве адреса.
Что такое нотариальный перевод?
Нотариальный перевод – это перевод документа, заверенный нотариусом. Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, а также соответствие перевода оригиналу документа. Важно понимать, что нотариус не проверяет качество перевода, а лишь удостоверяет личность переводчика и его подпись. Поэтому крайне важно обращаться к профессиональным переводчикам, имеющим соответствующую квалификацию и опыт.
Какие документы требуют нотариального перевода?
Нотариальный перевод необходим для следующих документов:
- Паспорта
- Свидетельства о рождении
- Свидетельства о браке/разводе
- Дипломы и аттестаты
- Водительские удостоверения
- Доверенности
- Учредительные документы компаний
- Договоры
- Медицинские справки и выписки
- Другие официальные документы
Нотариальные переводы документов в москве адреса: Обзор бюро переводов
В Москве представлен широкий выбор бюро переводов, предлагающих услуги нотариального перевода. Вот некоторые из них:
- Бюро переводов «ЛингваСервис»: Адрес: ул. Тверская, д. 16, стр. 1. Телефон: +7 (495) 966-46-68. Сайт: [ссылка удалена].
- Бюро переводов «Профессиональные переводы»: Адрес: Ленинский проспект, д. 30, стр. 2. Телефон: +7 (495) 789-54-32. Сайт: [ссылка удалена].
- Бюро переводов «ТрансЛингва»: Адрес: ул. Большая Дмитровка, д. 9, стр. 1. Телефон: +7 (495) 223-88-77. Сайт: [ссылка удалена].
- Бюро переводов «Агентство переводов «Московский переводчик»»: Адрес: ул. Сретенка, д. 1. Телефон: +7 (495) 628-03-03. Сайт: [ссылка удалена].
- Бюро переводов «Text.ru»: Адрес: ул. Покровка, д. 27. Телефон: +7 (495) 771-01-01. Сайт: [ссылка удалена].
Важно! Перед обращением в бюро переводов, уточните стоимость услуг, сроки выполнения и наличие необходимых лицензий и сертификатов.
Стоимость и сроки нотариального перевода
Стоимость нотариального перевода зависит от языка, объема документа и срочности выполнения. В среднем, стоимость перевода составляет от 1500 до 3000 рублей за страницу. Сроки выполнения могут варьироваться от нескольких часов до нескольких дней, в зависимости от сложности документа и загруженности бюро переводов.
Необходимые документы для нотариального перевода
Для оформления нотариального перевода вам понадобятся следующие документы:
- Оригинал документа, подлежащего переводу
- Копия документа (может потребоваться)
- Паспорт переводчика (предоставляется бюро переводов)
Нотариальный перевод документов – важная процедура, требующая внимательного подхода. Выбирайте проверенные бюро переводов, имеющие хорошую репутацию и опыт работы. Уточняйте стоимость и сроки выполнения, а также убедитесь в наличии всех необходимых документов. Надеемся, эта статья помогла вам разобраться в вопросах нотариального перевода документов в Москве.
Апостиль: что это такое и как его получить
Нужен апостиль на свидетельство о рождении или брак? Легко! Узнайте, какие документы апостилировать и как это сделать, чтобы использовать их за границей без проблем.Как найти бюро переводов нотариальное заверение рядом со мной
Ищете нотариальный перевод документов? Найдите лучшее бюро переводов с нотариальным заверением рядом! Гарантия качества и соблюдения сроков. Узнайте больше!Перевод паспорта
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или работы за границей? Гарантируем качественный и сертифицированный перевод паспорта любой сложности. Доверьтесь профессионалам!Перевод паспорта Казахстана
Нужен перевод паспорта РК для учебы, работы или путешествий? Узнайте все о документах, стоимости и сроках! Гарантируем качество и легализацию перевода.Перевод паспорта: где и как сделать заверенный перевод
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или работы? Узнайте, где сделать качественный и заверенный перевод паспорта, какие документы нужны и сколько это стоит.