Апостиль: что это такое и как его получить

Бюро нотариальных переводовНотариальный перевод Апостиль: что это такое и как его получить
Нет комментариев

Апостиль – это специальный штамп, который удостоверяет подлинность официального документа для использования его в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Поставить апостиль на свидетельство о рождении, браке, разводе или другом документе может потребоваться для различных целей, например, для оформления визы, получения гражданства, решения имущественных вопросов за границей и т;д.

Какие документы требуют апостилирования?

Как правило, апостилированию подлежат официальные документы, выданные государственными органами. К ним относятся:

  • Свидетельства о рождении
  • Свидетельства о браке
  • Свидетельства о разводе
  • Дипломы и аттестаты
  • Нотариальные документы (доверенности, согласия и т.д.)
  • Решения судов
  • Справки из различных учреждений

Куда обращаться для апостилирования?

В России процедуру апостилирования осуществляют следующие органы:

  • Министерство юстиции Российской Федерации – для документов, выданных органами юстиции, нотариальными конторами и судами.
  • Министерство иностранных дел Российской Федерации (МИД) – для документов, выданных другими государственными органами.
  • Суды общей юрисдикции – для судебных решений.

Процесс апостилирования: пошаговая инструкция

  1. Подготовка документов: Убедитесь, что ваш документ соответствует требованиям для апостилирования. Обычно требуется оригинал документа, а также копия.
  2. Оплата государственной пошлины: Размер пошлины зависит от типа документа и органа, осуществляющего апостилирование.
  3. Подача документов: Документы можно подать лично, через представителя по доверенности или отправить почтой.
  4. Получение апостилированного документа: Срок рассмотрения заявления и выдачи апостилированного документа может варьироваться.

Важные моменты, которые следует учитывать:

  • Срок действия апостиля: Апостиль не имеет срока действия, но некоторые страны могут требовать, чтобы документ был выдан не позднее определенного срока.
  • Перевод документа: Если документ предназначен для использования в стране, язык которой отличается от русского, потребуеться его нотариально заверенный перевод.
  • Отказ в апостилировании: В некоторых случаях в апостилировании может быть отказано, например, если документ не является официальным или не соответствует требованиям.

Как узнать статус заявления на апостилирование?

Информацию о статусе заявления можно узнать на официальных сайтах органов, осуществляющих апостилирование. Например, на сайте МИД РФ есть онлайн-сервис для отслеживания статуса заявления.

Поставить апостиль на свидетельство – это важный шаг для признания ваших документов за границей. Внимательно изучите требования и следуйте инструкциям, чтобы избежать ошибок и задержек.


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подтвердите, что Вы не бот — выберите самый большой кружок: